Ich glaub mich knutscht ein Elch: der externe Dienstleister (Internet) eines gemeinsamen Kunden hat mir auf Anfrage ein Datenbank-Dump zugesendet. Das war vergangenen Dienstag. Dummerweise habe ich nicht in die gepackten Files geschaut. Hätte ich mal machen sollen .... nur um heute zu sehen, daß der Spezialist in Sachen Datenbanktechnik einen Dump einer DB anders intepretiert als ich. Ein Dump sieht bei ihm so aus, daß er mir die entsprechenden Binärdateien aus dem Dateisystem für MySQL zugesendet hat. Spezialist, er ist.